Arte » Qu’elle est belle, cette campagne norvégienne. Ce Telemark vallonné et rythmé par quelques fermes isolées. Ces habitants un peu bruts de décoffrage mais ne manquant pas d’enthousiasme. Toute cette petite vie ponctuée de rencontres à la station-service et de rivalités villageoises où une hache peut, à l’occasion, surgir. C’est dans ce «nulle part» qu’ils souhaitent désert et anonyme que débarquent trois pieds nickelés du terrorisme, chargés de confectionner une bombe qui devra bientôt exploser à Bruxelles. Le cerveau de cette équipée sauvage, Khabib (Arben Bala), est flanqué de deux acolytes, Knut-Tariq (Jonas Strand Gravli) et Adil (Ayaz Hussain).

Avide de discrétion pour élaborer «le médicament» avec le calme indispensable à cette délicate o